10:28, 02 Грудня 2018

Радіостанція в США зняла з ефіру відому різдвяну пісню: в ній вгледіли домагання

“Baby It’s Cold Outside” — класична різдвяна пісня, яку взимку можна почути на радіостанціях по всьому світу. Проте клівлендська радіостанція “Star 102” вирішила повністю прибрати цю композицію з ефіру.

Про це повідомляє “ВВС Україна”. 

Американські ЗМІ повідомляють, що деякі слухачі жалілися на пісню і називали її зміст неприйнятним – з огляду на проблеми, підняті рухом #MeToo, який став символом боротьби з сексуальними домаганнями.

Пісню, написану Френком Лессером ще у 1944 році, в різні часи виконували Леді Гага, Майкл Бубле, актори Вілл Феррелл і Зоуї Дешанель.

У 1949 році “Baby It’s Cold Outside” відзначили премією “Оскар”.

“Baby It’s Cold Outside”, як правило, виконується чоловіком і жінкою і імітує розмову між ними: за сюжетом вона в нього в гостях і збирається йти додому, а він — попри неодноразові відмови — продовжує вмовляти її провести ніч разом.

“Героїня цієї пісні каже “Ні”, а їй відповідають “Це ж означає так, правильно?”. У 2018 році всі ми знаємо, що згода – це коли вам відповідають “Так”. Якщо вам кажуть “ні”, то варто зупинитися”, — пояснює Сондра Міллер, президент клівдендського центру, що допомагає жертвам згвалтувань.

Ведучий “Star 102” написав, що “Baby It’s Cold Outside” — це пісня написана в зовсім іншу епоху, і сьогодні її слова можуть сприйматися дещо інакше.

“Ми живемо в дуже чутливому світі, де люди дуже легко ображаються. Але у світі, де #MeToo дав жінкам право голосу, яке вони заслуговують, цій пісні не місце”, — написав Андерсон.

Ті, хто критикують пісню, стверджують, що вона виправдовує дії, які можна трактувати як домагання.

Інші ж наполягають на тому, що не варто судити тексти, написані у минулому столітті, за сучасними мірками.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: