У Луцьку представили книгу польського офіцера

Луцький районний декан протоієрей Володимир Присяжнюк із матінкою побували на обговоренні українського видання книги польського автора, що проходило в обласному театрі ляльок.

Про це інформують на сайті Волинської єпархії ПЦУ.

Роман Сергіуша П’яcецького «Записки офіцера Червоної армії» (переклад на українську Андрія Бондаря) презентували Генеральним консульством Республіки Польща в Луцьку. Ідея цього проєкту виникла ще торік, під час відзначення 100-річчя союзу Пілсудського й Петлюри.

Герой книги дивиться на життя через призму ідеології, яку йому нав’язали. Зокрема, йдеться про актуальне для нашої України – про окуповані Росією території.

Опісля присутні переглянули моновиставу у виконанні польського актора Кшиштофа Лавнічака.

У заході взяли участь: генеральний консул Славомір Місяк, представники консульства, небайдужі лучани.

Сергіуш П’ясецький (1901–1964) – польський письменник білоруського походження, публіцист, офіцер розвідки, був солдатом Армії крайової. Писав про реалії життя на польсько-радянському кордоні, сатирично представляв «народну демократію». Згодом комуністична влада змусила його емігрувати за кордон, де він і помер.