13:34, 27 Квітня 2021

На Волині розшукують місця поховання полеглих у Першій світовій війні словаків

На полі біля Затурців, де проходили бої у далекому 1916 році

На полі біля Затурців, де проходили бої у далекому 1916 році

22 квітня на Волині побував Надзвичайний та Повноважний посол Республіки Словаччини в Україні Марек Шафін з працівниками посольства. Словаків цікавили місця битв та поховань словацьких воїнів періоду Першої світової війни.

Про це повідомляють у Волинському регіональному музеї українського війська та військової техніки.

«В Україні у складі угорських військових формувань Австро-Угорщини поклали свої голови 17 тисяч словаків, справою нашої честі є віднайти їх місця поховань та віддати останню шану», – заявив Посол.

У співпраці з Національно-військовим історичним музеєм у місті Києві та філії НВІМУ – Волинським регіональним музеєм українського війська та військової вдалося злокалізувати ймовірні місця поховань словаків у селах Карпилівка та Затурці. Цьому сприяли дослідження науковців Ярослава Тимченка (Київ) та Олексія Златогорського (Луцьк).

Словацькі військові на території сучасної Волинської області проходили службу у складі 37 гонведської дивізії. Йдеться про 13, 14 та 15 гонведські полки, в яких більше 85 % становили словаки. Перед початком Луцького прориву улітку 1916 року їхні позиції розташовувалися вздовж лівого берега річки Путилівка по лінії Карпилівка-Мощаниця-Дерно-Олика. Досить цікавий факт, що зі сторони Російської імператорської армії на цю лінію наступ вів 39 армійський корпус 8 армії, в складі якої також був полк чехів та словаків, мобілізованих з поселенців тодішньої Волинської губернії. Після значних втрат (до 6 тисяч чоловік убитими) 37 гонведська дивізія була переведена у глиб Волині, зокрема в район села Затурці. Тут протягом кінця червня-середини липня словацькі військові брали участь у контрнаступах австро-угорських військ на росіян. Також зазнали значних втрат і були переведені на румунський фронт.

Після війни у 1920-х роках угорська та чехословацька влади складали списки тих, хто загинули і пропали безвісти. Ці списки з локалізацією місцевостей були передані владі Речі Посполитої. Починаючи з 1925 року на кошти Ліги Націй на території Волині облаштували кладовища загиблих періоду Першої світової війни. Зокрема, словаки були поховані на місці загибелі у Карпилівці та Затурцях.

«Завдяки архівним пошукам Артура Альошина нам вдалося більш-менш локалізувати ці могили, які в радянський час були знищені», – розповідає Олексій Златогорський. З часом Посольство планує на їх місцях при згоді української влади поставити пам’ятні знаки. Також планується дослідження інших словацьких поховань, які були у складі інших гонведських дивізій і загинули на території Рівненської та Тернопільської областей.

Завідувач філії НВІМУ – ВРМУВВТ Олег Ткачук, Надзвичайний і Повноважний Посол Словацької Республіки в Україні Марек Шафін, поліцейський аташе Людвик Шолтес

Працівник посольства Словаччини вивчає іменний жетон у Карпилівці

«Загрозу таким похованням становлять нині мародери, – заявляє Златогорський, вони більш-менш знають місця братських могил, тривожать спокій загиблих, забираючи їхні особисті речі, і іменні жетони, знищуючи таким чином військового та пам’ять про нього знову. Ознакування братських могил, взяття їх під охорону – справа не лише словацьких урядовців, а й українців».

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: